Verify your child's residency for 2021-22 school year / Verifique la residencia de su hijo para el año escolar 2021-22

 
Primary Residency/ Residencia primaria Shared Residency/ Residencia compartida

Parents can upload a current (within the last 30 days) gas, light or water bill in the Skyward Family Access portal. The bill will need to have the name of the parent/guardian and a service address within the district. Disconnection notices will not be accepted.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los padres pueden cargar una factura de gas, luz o agua actual (dentro de los últimos 30 días) en el portal Skyward Family Access. La factura deberá tener el nombre del padre / tutor y una dirección de servicio dentro del distrito. No se aceptarán avisos de desconexión.

In order to complete the renewal process under a Shared Residency parents must provide three (3) current documents with the same address as the owner/renter of the residence from at least three (3) of the five (5) following categories:

1. Driver's license;

2. Documents from employer, such as a paycheck stub with address listed, personnel papers, tax form, withholding statements;

3. A voter's registration card mailed to the enrolling party at the address identified as a residence;

4. Insurance papers issued in the name of the enrolling party;

5. Bills and/or statements from a bank, credit union, department store, gasoline company, or a major credit card company.

An Affidavit of Residence must also be completed on campus by the homeowners and the parent.

Remember that it will be necessary for the resident to appear with proof of residence documentation (current utility or water bill with resident name and address).  The driver’s licenses of the resident and the parent must also match the current residence

 

 

Para completar el proceso de renovación bajo una residencia compartida, los padres deben proporcionar tres (3) documentos vigentes con la misma dirección que el propietario / inquilino de la residencia de al menos tres (3) de las cinco (5) categorías siguientes:
 
1. Licencia de conducir;
 
2. Documentos del empleador, como un talón de cheque de pago con la dirección indicada, documentos del personal, formulario de impuestos, declaraciones de retención;
 
3. Una tarjeta de registro de votante enviada por correo a la parte que se inscribe en la dirección identificada como residencia;
 
4. Documentos de aseguranza a su  nombre.
 
5. Facturas y / o estados de cuenta de un banco, cooperativa de crédito, tienda departamental, compañía de gasolina o una compañía importante de tarjetas de crédito.
 
Los propietarios y los padres también deben completar una Declaración Jurada de Residencia en la escuela.
 
 
Recuerde que será necesario que el residente se presente con comprobante de documentación de residencia (factura de agua o servicios públicos vigente con nombre y dirección del residente). Las licencias de conducir del residente y del padre también deben coincidir con la residencia actual